Enfin des nouvelles de Masako et Emi... voici ce qu'elles nous disent :

Bonjour à tous,
 
J'ai reçu un courriel de mon téléphone cellulaire de  Yoko cet après-midi. (leur amie dont je vous ai parlé). Je voudrais partager ceci avec vous tous : 


Il y a quelques minutes, nous avons enfin l'électricité pour la première fois depuis longtemps, depuis le tremblement de terre qui s'est passé .. (vendredi dernier). Il a neigé depuis ce matin .. C'est bien apprécié. Mais mon secteur, dans ma ville, a été prit plus tôt que les autres, donc encore beaucoup de gens sont en difficultés. Je ne suis pas en mesure de contacter beaucoup de mes clientes.
Certains de ceux qui ont été OK sont déjà sorti de la ville pour évacuer leurs familles des maisons les plus  proches

"Mon rêve s'est réalisé en décembre dernier ........" Je dois trouver un autre emploi pour vivre. 
Il est difficile et triste de continuer à vivre, mais je veux faire de mon mieux, je pense aux gens qui sont décédés. La réhabilitation a commencé peu à peu et je vais donc rejoindre une équipe de bénévoles. 
   
Quel courage ... Elle a été dans une situation tellement difficile (pas d'eau et de gaz), mais elle pense déjà à faire du bénévolat ..Elle avait travaillé si dur dans une autre société de mettre de côté l'argent pour ouvrir sa boutique ..Puis son rêve se réalise ... C'est trop déprimant ... J'ai beaucoup appris à cause de cette catastrophe ... Merci de nous lire, Emi